Відображення у романі визначного періоду з історії Греції, боротьба за незалежність, а також філософське осмислення подій життя головного героя Ізмаїла Ферика-паші, яка невіддільно пов’язана з боротьбою за свободу греків.

         Муки совісті, протистояння, протилежності з самого початку: маленькими дітьми два брати-греки стають бранцями долі.  Один – видатна особистість в Греції, інший – голова військ у Єгипті. Через роки їх зводить доля по різні сторони: повсталих й завойовників (турків та їх союзників єгиптян).

         Повна переміна в свідомості станеться під час штурму християнської церкви. Людина вертається на свою землю, з якої була вирвана. На фоні історичного сюжету передана психологія душевних хвилювань, власних суперечностей.

         Твір захоплює, зачіпає болюче у душі, особливо зараз. Находжуся під враженням від прочитаного роману Рея Галанакі «Життя Ізмаїла Ферика-паші. Шип у серце» і усім його рекомендую.

Бібліотекар  Академії зв’язку Теодосія Сокотуха

Стиль і орфографія автора рецензії збережені