«Українські Хоку» — це збірка поетичних творів одеських авторів. Структура збірки відповідає класичному формату японського хоку з ритмом 5-7-5, але вміщує українські мотиви, переживання і реалії. Кожен автор додає свою індивідуальність до цього жанру, передаючи різноманітні емоції та образи через мінімалістичну поетичну форму.
Ця книга є своєрідним експериментом, де класична японська поетика переплітається з українською культурою. Вона приваблює глибиною і відчуттям легкості одночасно. «Українське Хоку» може зацікавити як поціновувачів східної поезії, так і тих, хто прагне нових форм вираження української ментальності через слово.
Рекомендує до прочитання бібліотекарка Майя Макєєва.
