Першого травня у ЦМБ ім. І. Франка пройшов третій день «Днів японської культури», який об’єднав викладачів, студентів, старшокласників, лінгвістів та всіх, хто цікавиться Японією. День був присвячений японському мистецтву — від вишуканих гравюр укійо-е до виразної візуальної культури манги та аніме.
Ведучий вечора, дизайнер та завідувач читального залу Ніколас Радишевський, створив атмосферу живого діалогу та представив Анатолія Гольшу, голову Японського клубу в Одесі. Його розповідь про дружбу між Одесою та Йокогамою стала вступом до культурного занурення. Слідом був показаний відеоролик режисерки та співробітниці бібліотеки Анастасії Гаврилової – короткий, але змістовний міст між традицією укійо-е та її впливом на сучасність.
Культуролог Вікторія Волохіна провела слухачів крізь століття японської гравюри, представивши творчість великих майстрів та філософію зображення у укійо-е. А музична інтермедія Марії Гречани, учасниці Японського клубу, стала поетичною ілюстрацією до естетики Сходу.
У двох змістовних блоках Ніколас Радишевський розкрив вплив японського мистецтва на європейські художні течії XIX–XX століть — від імпресіонізму до модернізму, від Моне та Ван Гога до функціоналізму та фовізму. Завершенням стала його розповідь про формування культури манги та аніме як потужного художнього та кінематографічного явища. Порівнюючи стилістику, образне мислення та візуальну мову Японії та США, Радишевський показав, як національна традиція перетворюється на глобальний культурний код.
Виступ супроводжувалися візуальними прикладами, слайдами та живими малюнками на дошці.
Це був вечір глибоких знань, живої думки та поваги до культури, яка не просто надихає — вона будує мости між епохами, стилями та народами.
