3 травня в бібліотеці №2 відкрили сторінку травневих ювілеїв «Істинна любов до творчості Паустовського». Захід приурочено до ювілею публікації книги К. Паустовського «Турботлива квітка» українською мовою.
Завідувачка Каріна Апарінова представила читачам книгу «Турботлива квітка». Це казки, оповідання, уривки, статті письменника українською мовою, які переклала п’ять років тому Світлана Кузнєцова — відомий філолог, бібліограф, журналіст, старший науковий працівник Одеського Меморіального музею ім. К. Г. Паустовського, лауреат літературної премії імені Костянтина Паустовського.
Твори призначені юним читачам та дорослим, яких чекає знайомство з різними гранями таланту феноменального письменника, який умів розуміти красу природи і красу мистецтва, привабливість людської душі і силу людської особистості, здатної до великого подвигу.
Світлана Костянтинівна спрямовувала свою діяльність для популяризації творчості улюбленого усім читацьким світом письменника. Перекладач займалася все життя вивченням і дослідженням багатогранної творчості Костянтина Паустовського. Світлана Кузнєцова виконала свій задум -виростила квіти, дерева і кущі, що згадуються у творах К. Г. Паустовського, переклала деякі твори українською мовою і була однією із засновників музею Паустовського.
Працівники бібліотеки №2 імені К. Г. Паустовського запрошують друзів і колег Світлани Кузнєцової на вечір-пам’ять до 85-річчя від дня народження перекладача книги «Турботлива квітка». Захід відбудеться 26 травня.
